GF WORKS：困難を乗り越えた先にあるサポート　

K氏（男性）配属先：ラーメン業態/入社から1年目

★ベトナム語：

Bài đánh giá dựa trên quan điểm của bản thân.
・Về công việc: lúc đầu em cũng gặp nhiều khó khăn vì đây là lần đầu tiên được làm về ngành nhà hàng tại Nhật nhưng nhờ có sự giúp tận tình của đồng nghiệp cũng như sự phấn đấu của bản thân nên đã hoà nhập được một cách nhanh chóng.
・Về kết nối với shien: 
Lúc nhận đơn ứng tuyển em luôn nhận được sự giải đáp tận tình và chi tiết về đơn hàng mình muốn ứng tuyển, không những thế em còn được hỗ trợ và chỉnh sửa tác phong cũng như câu trả lời sao cho phù hợp với ngữ cảnh và trình độ tiếng Nhật của mình.

Sau khi đậu đơn em luôn nhận được sự quan tâm và thăm hỏi theo kỳ, cũng như giải đáp thắc mắc nếu có vấn đề về công việc, gia hạn visa hoặc các vấn đề liên quan đến cuộc sống. Không những thế bên shien còn có thể tạo ra những buổi họp mặt để giúp tụi em có thể kết nối được với shien cũng như làm quen thêm được bạn mới. Em cảm ơn các anh chị rất nhiều.

★日本語版：
私の評価は自分の視点に基づいています。
・仕事について：最初は多くの困難がありました。日本で飲食業に携わるのは初めてだったからです。しかし、同僚の温かいサポートや自分自身の努力のおかげで、迅速に馴染むことができました。
・登録支援機関との繋がりについて：
応募書類を受け取った際、私はいつも丁寧で詳細な説明を受けました。応募したい案件についてだけでなく、立ち居振る舞いや回答の仕方を自分の日本語のレベルや文脈に合うようにサポートしてもらいました。
合格した後も、定期的に関心を持ってもらい、仕事やビザの更新手続き、生活に関する問題について質問に答えてもらいました。さらに、登録支援機関は交流会を開いてくれるので、私たちが登録支援機関とつながり、新しい友達を作る機会を提供してくれます。皆さんに本当に感謝しています。