6月は日本の「住民税」の季節！
6月は日本で「住民税」の季節です！
【住民税とは？いつ通知が届くの？読めばびっくりしないで済む！】毎年6月頃になると、日本に住んでいる人のもとに
「住民税課税通知書（じゅうみんぜい かぜい つうちしょ）」が届きます。 初めて働いた方や在留資格を変えたばかりの方にとっては、金額に驚くかもしれません。この記事では、住民税について分かりやすく解説します。
＜目次＞
-
住民税とは？
-
住民税の計算方法
-
納税のタイミングと方法
-
減免申請の方法
-
減免対象になりやすい人
-
ベトナム語での相談方法
-
住民票の発行・取得に関する情報
-
まとめ
1. 住民税とは？
住民税（じゅうみんぜい）とは、あなたが居住している市区町村や都道府県に支払う税金です。
この税金は以下のような公共サービスに使われています：
-
♻️ ごみ収集・処理
-
🏥 公共医療・健康サービス
-
🏫 教育（地域の学校など）
-
🤝 福祉制度の運営
📌 1月1日現在で日本に住民登録があり、前年に収入がある人は原則、住民税の対象となります。
📌 国籍に関係なく、在留資格があり、適法に住んでいれば外国人も対象です。
2. 住民税の計算方法
住民税は以下の2つに分かれます：
-
🏞️ 都道府県民税（県民税）
-
🏙️ 市区町村民税（市民税または区民税）
💡 基本の計算式：
課税所得 ＝ 前年の総収入 － 各種控除（扶養、保険料など）
住民税 ＝ 課税所得 × 地域ごとの税率
📊 例：2024年から正社員で働いていて、
保険や控除後の課税所得が約2,500,000円の場合
→ 2025年の住民税は約100,000～150,000円程度（地域差あり）
🔍 自分で調べたい方は「〇〇市 住民税 計算」で検索！
3. 納税のタイミングと方法
6月に届く「住民税課税通知書」により、納税が始まります。方法は2つ：
✅ 特別徴収（とくべつちょうしゅう）
会社が毎月の給料から天引きして納税してくれる仕組み（会社員向け）
✅ 普通徴収（ふつうちょうしゅう）
個人で納付書を使って払う方法（フリーランス、転職中、失業者など）
→ 納期：6月・8月・10月・翌年1月の年4回
4. 減免申請はできる？
✅ 可能です。ただし条件があります。
以下のような状況では、申請により**減免や猶予（のうぜいゆうよ）**が認められることがあります。
-
失業や収入減少
-
出産、離婚、重病
-
医療費や介護負担が大きい場合など
※ 必要書類の提出が必要で、審査あり。
5. 減免対象になりやすい人
✔️ 最近退職し、再就職していない人
✔️ 雇用保険（失業手当）を受給中の人
✔️ 年収が100万円未満の人
✔️ 小さな子どもや病気の家族を抱える家庭
✔️ 長期療養中で医療費が高額な人
📌 詳しくは市役所（しやくしょ）に相談しましょう。
多くの自治体にはベトナム語・英語対応スタッフがいます。
6. ベトナム語での相談方法
住民税の通知が届いたら、以下を確認：
-
💰 総納税額
-
💳 支払い方法（口座振替・現金等）
-
📅 課税年度（例：令和7年度＝2025年）
📞 電話での相談例：
「住民税の減免を申請したいのですが、日本語が難しいです。ベトナム語の対応はありますか？」
📍 役所に持参する書類例：
-
住民税通知書
-
在留カード
-
退職証明書 / 雇用保険受給証明
-
給与明細 / 所得証明
7. 住民票の取得・発行について
住民税の減免申請や証明書提出時、**住民票（じゅうみんひょう）**の提出を求められることがあります。
🏪 住民票はコンビニでも取得できます！
-
マイナンバーカードを持っていれば、全国のコンビニで発行可能。
-
利用時間：6:30〜23:00（自治体により異なる）
-
住民票 発行 手数料：多くの自治体で200円〜300円（役所より安い）
👉 詳しくは「〇〇市 住民票 コンビニ」で検索！
8. まとめ
-
住民税は、日本に住んで収入がある人なら必ず発生する税金です。
-
前年の収入を元に計算され、6月から納税がスタートします。
-
経済的に厳しい方は、遠慮せず「減免申請」を検討しましょう。
困ったら、まずは市役所に相談！
やさしく対応してくれる職員さんがきっと助けてくれます✨
📩 ご質問がある方は、お気軽にコメントやメッセージをください！
